Awards
- Lenz Award for the Best Animated Film in the Festival of Nations 2016 of Lenzing
- Jury Award for Best Animation Film in the Short Film Festival of Bengalore 2016
- Jury's distinction for Pierre Caillet's work on "Child Dream", "In Deep Waters" and "The Head Vanishes" in the International Animation Film Festival of Paris 2016
- KLIK Award for Best Animated Short 2016 in the Amsterdam Klik! festival 2016
- Special Mention of the High School Jury at the Pontarlier Animation Cinema Festival 2017
Scenario : Christophe Gérard
Art Direction : Gilles Cuvelier
Edition : Christophe Gérard, Gilles Cuvelier
Sets : Gilles Cuvelier
Music : Pierre Caillet
Musicians : Orchestre Symphonifilm dirigé par Steve Journey
Music recording : Thomas Vintrignier, assisté de Thomas Wargny
Sound Design : Fred Meert
Foley : Bertrand Boudeaud, Jean-Stéphane Garb
Mix : Fred Meert
Voices : Danny Draps, Anton Impedovo, Eliette Meert, Emmanuelle Meert, Lune Meert, Loïc Preumont, Ronan Preumont
Animation : Gilles Cuvelier, Gabriel Jacquel (Studio Train-Train)
Animation Assistants : Samuel Guénolé, Claire Trollé (Studio Train-Train)
Coloring : Marine Blin, Marion Le Guillou, Pierre Lesca (Studio Train-Train)
Compositing : Gilles Cuvelier, Gabriel Jacquel (Studio Train-Train)
Executive Producers : Gilles Cuvelier, Christophe Gérard
Producer : Richard Van Den Boom
Music Studio : Sequenza
Foley Studio : L'Equipe
Sound Post-Production Studio and Auditorium : Alea Jacta
Images Post-production Studio : Digital Cut
Supported by : The CNC, France 2, Pictanovo - région Nord Pas de Calais, SACEM/La Maison du Film Court, The Procirep and the Angoa
Christophe Gérard
Writer and director of fiction and animation films screened and broadcasted around the world, such as Drip Drop, Annotations et Peace on Earth, Christophe Gérard has also designed and directed the scenography of hugely successful shows held in the Oberhausen Gasometer – Blaues Gold – and at the Hayward Gallery, London – Bruce Nauman (voted by Time Out readers as one of the most stunning exhibitions of the decade), Sonic Boom, an exhibition on sound, and Eyes, Lies & Illusions, on the origin of the moving image.
He is currently working on his first feature film – Par-delà les plaines, an intimate and violent tragedy on a Wild West backdrop –, and on the cinematographic adaptation of Epileptic, David B.’s graphic novel.
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
|
