Edmond n’est pas comme les autres. Petit homme discret, marié à une femme attentionnée et employé efficace, il n’en ressent pas moins pleinement sa différence. Lorsque des collègues, par moquerie, l’affublent d’un bonnet d’âne, il a soudainement la révélation de sa vraie nature... et s’il semble s’épanouir dans sa nouvelle identité, celle-ci creuse toutefois entre lui et les autres un fossé d’incompréhension, qui va s’élargissant jusqu’à devenir infranchissable. |
Année de sortie : 2012
Durée : 15mn
Réalisateur : Franck Dion
|
Prix et récompenses
- Prix Spécial du Jury à Annecy 2012
- Bravo!FACT Award for Best Canadian Short à Toronto 2012
- Prix du meilleur film - compétition internationale à Tokyo Short Short 2012
- 2e Meilleur Court Métrage pour 18+ ans / Prix ANEC à Giffoni
- Meilleur court-métrage d'animation à Alpinale Nenzing 2012
- Mention spéciale du Jury à Animasyros 2012
- Gold Plaque for Animated Short à Chicago 2012
- Metrange Beaumarchais au Courtmétrange de Rennes 2012
- Mention spéciale au Tindirindis de Vilnius 2012
- Mention spéciale à Espinho Cinanima 2012
- Mikeldi d'argent pour l'animation à Bilbao Zinebi 2012
- Prix du meilleur court métrage international au FICFA 2012 de Moncton
- Prix de la Liberté du Jury Jeune au festival de Villeurbanne 2012
- Meilleure Animation Internationale au Sydney Flickerfest 2013
- NTR Go Short Award pour le meilleur court-métrage d'animation au Go Short de Nimègue 2013
- Grand Prix National et Prix du meilleur scénario au festival Regard sur le court métrage au Saguenay 2013
- Bavarian Television Short Film Prize à la Short Film Week de Regensburg 2013
- Prix national au festival Ciné Court Animé de Roanne 2013
- Special Jury Recognition au festival Aspen Shortfest 2013
- Golden Horseman - Audience et Golden Horsemen of the Youth Jury à Dresden Filmfest 2013
- Prix du Jury et Prix du Public dans la catégorie Animation au festival Européen du Court Métrage de Bordeaux
- Meilleur Court-Métrage d'animation au Trieste Maremetraggio 2013
- Meilleure musique au festival FICBueu 2013
- Prix Gémeaux de la meilleure émission ou série d'animation 2013
- 2ème Prix du Meilleur Court-Métrage au Festival International de Courts-Métrages de Chypre 2013
- Mention spéciale dans la catégorie de la Meilleure Animation ai Clare Valley Film Festival Awards Gala 2013
- Lutin du Meilleur Film d'Animation 2013
- Grand Prix du court-métrage au International Sound & Film Music Festival de Rovinj 2016
Réalisation, scénario et graphisme : Franck Dion
Musique : Pierre Caillet, interprétée par le Quatuor Modigliani et Sandrine Gianola
Conception sonore et mixage: Pierre Yves Drapeau, Lise Wedlock, Serge Boivin
Animation : Gilles Cuvelier, Gabriel Jacquel, Samuel Guénolé, Claire Trollé (Studio Train-Train)
Modélisation 3D: Vincent Duponchel, Franck Dion
Rigging et rendu 3D : Jean-François Sarazin, Rémy Guttin, Hélène Emain (Vanilla Seed)
Voix : Bérangère Bonvoisin, Benoît Brione, Patrick Bouchitey, Gaëtan Gallier (voix françaises); Kathleen Fee, Richard Dumont, Kent McQuaid, Daniel Brochu (voix anglaises)
Stagiaire : Marine Blain
Producteur exécutif : Franck Dion
Producteurs : Richard Van Den Boom, Julie Roy
Soutenu par : le CNC, Arte, la Ville de Paris, la Procirep/Angoa-Agicoa et l'ONF
Franck Dion
Né en 1970 à Versailles, Franck Dion exerce son activité dans plusieurs domaines. Très tôt, il prend des cours d'art dramatique à l'American Center puis au théâtre de l'Archet. Parallèlement, ce passionné de cinéma se forme en autodidacte à la sculpture, au dessin et à la peinture. Il collabore avec des maisons d'édition, des magazines, réalise des décors pour le théatre et conçoit aussi des animations pour des documentaires. Il a réalisé en particulier les courts-métrages L'inventaire fantôme et avec Papy3D Monsieur COK, Edmond était un âne, Une tête disparaît et Per Aspera Ad Astra.
|
Festivals et diffusions
- Vimeo Staff Pick
- Nommé aux Césars 2013
- Nommé aux Lutins du Court-Métrage 2013 - catégorie Animation
- Nommé aux Prix Ecrans Canadiens 2013 - catégorie Court-Métrage d'Animation
- Nommé aux Cartoons d'or 2012
- Rovinj International Sound & Film Music Festival 2016 - Compétition
- Berlin Interfilm 2014 - Compétition
- Imaginaria International Animation Film Festival 2014 - Compétition
- Varaždin International Children and Youth Animation Film Festival 2014 - Panorama
- MyFrenchFilmFestival 2013 - Compétition
- Aspen Shortfest 2013 - Compétition
- Badalona Filmets 2013 - Compétition
- Barcelone Mecal 2013 - Compétition
- Bueu Ficbueu 2013 - Compétition
- Bordeaux Festival européen du court-métrage 2013 - Compétition
- Bruxelles Anima 2013 - Compétition
- Bruxelles Festival du Film Court 2013 - Compétition
- Byron Bay International Film Festival 2013 - Compétition
- Castres Trois Jours Trop Courts 2013 - Compétition
- Chicoutimi Regard sur le court-métrage au Saguenay 2013 - Compétition
- Clermont-Ferrand Festival du Court Métrage 2013 - Compétition
- Corfu Be There Animation Festival 2013 - Compétition
- Cortoons 2013 - Compétition
- Cracovie Etudia & Anima 2013 - Compétition
- Cracovie Festival du Film 2013 - Compétition
- Cyprus International Short Film Festival 2013 - Compétition
- Dresden Filmfest 2013 - Compétition
- Eberswalde Filmfest 2013 - Compétition
- Glasgow Short Film Festival 2013 - Compétition
- Helsinki International Film Festival 2013 - Compétition
- Istanbul Akbank Short Film Festival 2013 - Compétition
- Krok International Animated Film Festival 2013 - Compétition
- Kyiv International Short Film Festival 2013 - Compétition
- Leiden International Short Film Experience - Compétition
- Lille Festival du film européen 2013 - Compétition
- Limassol Festival International de Courts-Métrages de Chypre - Compétition
- Meknès FICAM 2013 - Compétition
- Miami International Film Festival 2013 - Compétition
- Milwaukee Film Festival 2013 - Compétition
- Neum NAFF 2013 - Compétition
- Nijmegen Go Short 2013 - Compétition
- Nikozi International Animation Festival 2013 - Panorama
- Portland International Film Festival 2013 - Panorama
- Regensburg Short Film Week 2013 - Compétition
- Roanne Ciné-court animé 2013 - Compétition
- Rouen Courtivore 2013 - Compétition
- Saint Paul Trois Châteaux Festival du film 2013 - Compétition
- Segovia 3DWire 2013 - Compétition
- Stuttgart Trickfilm 2013 - Panorama
- Sydney Flickerfest 2013 - Compétition
- Tabor Film Festival 2013 - Compétition
- Tampere International Film Festival 2013 - Compétition
- Téhéran Festival International d'Animation 2013 - Compétition
- Trieste Maremetraggio Festival 2013 - Compétition
- Utrecht Holland Animation Festival 2013 - Compétition
- Yerevan International Film Festival for Children and Young People in Armenia 2013 - Compétition
- Alcala de Henares Alcine 2012 - Compétition
- Amsterdam Klik! animation festival 2012 - Compétition
- Ankara On Wheels 2012 - Compétition
- Annecy 2012 - Compétition
- Bègles Nuits Magiques 2012 - Compétition
- Bilbao Zinebi 2012 - Compétition
- Bradford Animation Festival 2012 - Compétition
- Bratislava Biennale of Animation 2012 - Programme the Best of the Best
- Braunschweig International Film Festival 2012 - Compétition
- Brooklyn 2012 - Compétition
- Bruz 2012 - Compétition
- Bucarest Anim'est 2012 - Compétition
- Budapest EUShorts 2012 - Compétition
- Cacak Animanima 2012 - Compétition
- Chicago International Film Festival 2012 - Compétition
- Denver Starz International Film Festival 2012 - Compétition
- Espinho Cinanima 2012 - Compétition
- Genève Animatou 2012 - Compétition
- Giffoni 2012 - Compétition
- Groningen Ciné Premières 2012 - Compétition
- Halifax Atlantic Film Festival 2012 - Compétition
- Leipzig DOK 2012 - Compétition
- Lille Festival International du Court-Métrage 2012 - Compétition
- London International Animation Festival 2012 - Compétition
- Los Angeles Shorts Fest 2012 - Compétition
- Montpellier Les Rencontres du court 2012 - Panorama
- Montréal Festival du Nouveau Cinéma 2012 - Compétition
- Nenzing Alpinale 2012 - Compétition
- Nice Un festival c'est trop court 2012 - Compétition
- Palm Springs Short Fest 2012 - Compétition
- Peja Anibar 2012 - Compétition
- Prague Festival du Film Français 2012 - Panorama
- Rennes Courtmétrange 2012 - Compétition
- Rio Animamundi 2012 - Compétition
- Saint-Petersbourg Multivision Festival 2012 - Compétition
- Skopje Animax 2012 - Compétition
- Syros Animasyros 2012 - Compétition
- Telluride Film Festival 2012 - Compétition
- Tokyo Short Short 2012 - Compétition
- Toronto Worldwide Short Festival 2012 - Compétition
- Toulouse Séquence Court Métrage 2012 - Compétition
- Uppsala International Short Film Festival 2012 - Compétition
- Valladolid Seminci 2012 - Compétition
- Vancouver International Film Festival 2012 - Compétition
- Varsovie Festival du Film 2012 - Compétition
- Vendôme 2012 - Compétition
- Villa Do Conde Curtas 2012 - Compétition
- Villeurbanne 2012 - Compétition
- Vilnius Film Shorts 2012 - Compétition
- Vilnius Tindirindis 2012 - Compétition
- Wiesbaden International Weekend of Animation 2012 - Compétition
- Wissembourg FICA 2012 - Compétition
- Zagreb Animafest 2012 - Compétition
Diffusions télévisuelles et cinéma
- Arte France (2012, 2015)
- RTS Suisse (2012)
- TV5 Canada (2012)
- CBC Radio Canada (2013)
- Canal + Espagne (2013)
- TV5 Monde (2014-2015)
- ShortsTV USA (2016)
- Diffusion en salles par le réseau RADI de l'Agence du court-métrage (2013-2018)
|